Cultural Design 文化を越えて、ブランドの核を翻訳する。
ブランドが育んできた“核”と価値観を深く理解し、その本質を損なうことなく、異なる文化や市場文脈へ翻訳する。新たな土地で根づき、咲いていくための方向性を設計する。
VISION
価値に寄り添い、
その可能性をひらく。
“inflorescence”は、ラテン語 flōrēre（繁る・栄える）を語源とし、
複数の花が集まり、ひとつの生命として調和する「花序」を意味します。
私たちは、ブランドやプロジェクトが本来持つ“咲こうとする力”に寄り添い、
その価値が市場で持続的に開花するための基盤と環境をデザインします。
文化・文脈・体験・コミュニケーションを統合し、
価値が正しく伝わり、選ばれ、成長していく仕組みをつくることが私たちの役割です。
多様な価値が響き合い、新しい景色がひらかれていく──
その循環が広がることで、人々が自分らしく選び、
社会がより創造的で、豊かに進化していく未来をめざしています。
OUR SERVICE
ブランドを翻訳し、
持続的な成長を支援する。
Communication Design 価値を正しく伝え、社会とつなぐ。
ブランドの想い・価値・世界観を丁寧に読み解き、文化やメディアの文脈に合わせて伝わる言語と構造へ翻訳する。価値が社会と出会い、理解され、共感される関係性をつくる。
Experience Design 心が動く体験をつくる。
ブランドの本質や世界観を起点に、店舗デザイン、サービス設計、メニューや導線へ落とし込み、顧客との接点において一貫した体験を設計する。
Growth Design 選ばれ続ける成長の基盤をつくる。
ブランドが市場で持続的に成長するために、流通・販売・店舗運営などの実行基盤を設計・構築する。価値が選ばれ続ける仕組みと、健やかな成長の循環を支える。
